Gizlilik Politikası

Verilerinizi nasıl işlediğimiz, hangi hukuki dayanakların geçerli olduğu ve hangi haklara sahip olduğunuz. Kısa, tam cümlelerle, küçük punto olmadan. Bağlayıcı olan Almanca metindir.

Veri sorumlusu

Bu web sitesindeki veri işleme faaliyetleri bakımından Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) anlamında veri sorumlusu, Muhammed Danaci tarafından temsil edilen Content Agency UG (haftungsbeschränkt) şirketidir. Tüm iletişim bilgileri künyede yer alır.

İlke

Kişisel verileri yalnızca sitenin çalışması ve hizmetlerimiz için gerekli olduğu ölçüde işleriz. İşleme kural olarak yalnızca rızanızla ya da GDPR'de öngörülen başka bir hukuki dayanak bulunduğunda gerçekleşir. Bu sitede hiçbir şey, siz onay vermeden davranışınızı ölçmez.

Barındırma ve sunucu günlükleri

Bu web sitesini açtığınızda barındırma sağlayıcımız, tarayıcınızın ilettiği bilgileri otomatik olarak toplar: istenen sayfa, tarih ve saat, aktarılan veri miktarı, yönlendiren adres, tarayıcı türü ve işletim sistemi ile kısaltılmış biçimde IP adresi. Bu veriler, sitenin sunulması ile kararlılığının ve güvenliğinin sağlanması için teknik olarak gereklidir. Hukuki dayanak Madde 6 (1) (f) GDPR'dir; meşru menfaatimiz güvenli işletimdir. Günlük dosyaları en geç 30 gün sonra silinir.

Bizimle iletişime geçmeniz

Bize e-posta yazdığınızda, gönderdiklerinizi talebinizi ve olası ek soruları ele almak için işleriz. Sözleşmeyle ilgili taleplerde hukuki dayanak Madde 6 (1) (b) GDPR, aksi hâlde Madde 6 (1) (f) GDPR'dir. Konu kapandığında ve yasal saklama süreleri engel oluşturmadığında verileri sileriz.

Partner ve katılımcı başvuruları

Başvuru formu; şirketinize, iletişim kişinize, talep ettiğiniz katılım biçimine ilişkin bilgileri ve isteğe bağlı olarak dosya eklerini toplar. Bunları yalnızca olası bir iş birliğini değerlendirmek ve hazırlamak için işleriz. Hukuki dayanak Madde 6 (1) (b) GDPR'dir (sözleşme öncesi tedbirler). Formu göndermeden önceki ilerlemeniz yalnızca tarayıcınızda yerel olarak saklanır; bize ancak formu gönderdiğinizde ulaşır.

Yüklenen dosyalar herkese açık erişilebilir hiçbir dizine konmaz. Erişimi kısıtlı bir depolama alanında tutulur, tahmin edilebilir bir adresle çağrılamaz ve arama motorlarınca dizine eklenmez. Başvuru belgelerini ilgili festival dönemi kapanana kadar, bunun ötesinde ise yalnızca ticaret ve vergi hukukunun gerektirdiği süre boyunca saklarız.

Formdaki adres araması

Başvuru formunda adres aramasını açabilirsiniz. Yalnızca bunu bilerek yaptığınızda Google ile bağlantı kurulur ve girdiğiniz metin tamamlama için Google'a iletilir. Etkinleştirmezseniz böyle bir bağlantı kurulmaz ve adresi kendiniz yazarsınız. Hukuki dayanak, Madde 6 (1) (a) GDPR ve § 25 (1) TDDDG uyarınca rızanızdır.

Bülten

Bülten için çift onay (double opt-in) yöntemini kullanırız: kaydolduktan sonra aboneliği onayladığınız bir e-posta alırsınız. Hukuki dayanak Madde 6 (1) (a) GDPR uyarınca rızanızdır. Aboneliğinizi dilediğiniz zaman, örneğin her sayının sonundaki bağlantıyla sonlandırabilirsiniz. Geri çekme, o ana kadar yapılan işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez.

Teknik olarak gerekli depolama — dil seçiminiz, form ilerlemeniz ve çerez kararınız — tarayıcınızın yerel deposunda tutulur ve § 25 (2) TDDDG uyarınca rıza gerektirmez. Bunun dışındaki her şey, özellikle istatistik ve pazarlama, yalnızca etkin onayınızdan sonra yüklenir. Hiçbiri önceden seçili değildir ve reddetmek, kabul etmek kadar kolaydır. Kararınızı alt bilgideki „Çerez ayarları“ ile istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.

Google Analytics

İstatistik kategorisine onay verdiyseniz, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda) tarafından sunulan Google Analytics'i kullanırız. IP anonimleştirme etkindir; adresiniz herhangi bir veriyle birleştirilmeden önce kısaltılır. ABD'ye aktarım tamamen dışlanamaz; bu aktarım AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesine veya standart sözleşme maddelerine dayanır. Hukuki dayanak, § 25 (1) TDDDG ile bağlantılı olarak Madde 6 (1) (a) GDPR'dir. Onay olmadan hiçbir analiz betiği yüklenmez.

Meta Pixel

Pazarlama kategorisine onay verdiyseniz, kampanyalarımızın etkisini ölçmek için Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, İrlanda) tarafından sunulan Meta Pixel'i kullanırız. Hukuki dayanak, § 25 (1) TDDDG ile bağlantılı olarak Madde 6 (1) (a) GDPR'dir. Onay olmadan hiçbir piksel yüklenmez.

Yazı tipleri ve medya

Tüm yazı tipleri, videolar ve görseller kendi sunucumuzdan sunulur. Bu nedenle sayfayı açmak, harici bir yazı tipi veya video ağıyla bağlantı oluşturmaz.

Partner portalı

crm.coffeefestival.eu adresindeki partner portalı, erişimi korumalı bağımsız bir hizmettir. Oradaki işleme, portalda yayımlanan gizlilik bildirimine tabidir. Portal bağlantısına tıklamak yalnızca yeni bir sayfa açar; bu sırada bu web sitesinden portala veri aktarılmaz.

Alıcılar ve adımıza işleme

Verileri yalnızca bir sözleşmenin ifası için gerektiğinde, yasal olarak yükümlü olduğumuzda ya da siz onay verdiğinizde paylaşırız. Adımıza veri işleyen hizmet sağlayıcılar — örneğin barındırma veya e-posta gönderimi — Madde 28 GDPR uyarınca veri işleme sözleşmeleriyle bağlıdır.

Haklarınız

Hakkınızda saklanan veriler konusunda bilgi alma (Madde 15), düzeltme (Madde 16), silme (Madde 17), işlemenin kısıtlanması (Madde 18), veri taşınabilirliği (Madde 20) ve meşru menfaate dayanan işlemelere itiraz (Madde 21) haklarına her zaman sahipsiniz. Verdiğiniz rızayı geleceğe etkili olacak şekilde dilediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Bize gönderilecek şekle bağlı olmayan bir e-posta yeterlidir.

Şikâyet hakkı

Diğer başvuru yolları saklı kalmak kaydıyla, özellikle ikamet ettiğiniz, çalıştığınız ya da ihlalin gerçekleştiği iddia edilen yerdeki üye devlette bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz.

Otomatik karar verme yok

Madde 22 GDPR anlamında otomatik karar verme veya profilleme kullanmıyoruz.

Son güncelleme · 2026-08